Stegen, Ortsteil Wittental: Bereich der ehemaligen Falkenburg, Baldenwegerhof mit seinen Gebäuden